Bayan Main Nukta-e-Tauheed Aa Tou Sakta Haiبیاں میں نکتہء توحید آتو سکتا ہے بیاں میں نکتہء توحید آتو سکتا ہےتیرے دماغ میں بتخانہ ہو تو کیا کہیے وہ رمزِ شوق کہ پوشیدہ لاَ الہٰ میں ہےطریقِ شیخ فقیہانہ ہو تو کیا کہیے سرور جو حق و باطل کی کار زار میں ہےتو حرب و ضرب […]
Tag Archives: کلام اقبال
Har Shay Musafir Har Cheez Rahi Kya Chand Tare Kya Murg-o-Maahi
Har Shay Musafir Har Cheez Rahiہر شے مسافر ہر چیز راہی ہر شے مسافر ہر چیز راہیکیا چاند تارے کیا مرغ و ماہی تو مرد میداں تو میر لشکرنوری حضوری تیرے سپاہی کچھ قدر اپنی تو نے نہ جانییہ بے سوادی یہ کم نگاہی دنیائے دوں کی کب تک غلامییا راہبی کر یا پادشاہی پیر […]
Mata e Bay Baha Hay Dard Soz e Arzoo Mandi
Mata e Bay Baha Hay Dard Soz e Arzoo Mandiمتاع بے بہا ہے دردوسوزِ آرزو مندی متاع بے بہا ہے دردوسوزِ آرزو مندیمقام بندگی دےکے نہ لوں میں شانِ خداوندی تیرے آزاد بندوں کی نہ یہ دنیا نہ وہ دنیایہاں مرنے کی پابندی وہاں جینے کی پابندی گزر اوقات کر لیتا ہے یہ کوہ و […]
Khudi Ka Sirr e Nihan La Ilaha Illa Allah Allama Iqbal
Khudi Ka Sirr e Nihan La Ilaha Illa Allah خودی کا سرِ نہاں لا الہٰ الا اللہ خودی کا سرِ نہاں لا الہٰ الا اللہ خودی ہے تیغِ فساں لا الہٰ الا اللہ The secret of the Self is hid, In words “No God but Allah alone”. The Self is just a dull-edged sword, “No […]
Tere Ishq ki Inteha Chahta Hun
Tere Ishq ki Inteha Chahta Hun Meri Sadgi dekh mein kia chahta Hun تیرے عشق کی انتہا چاہتا ہوں میری سادگی دیکھ میں کیا چاہتا ہوں Sitam Ho Ke Ho Wada e BeHijabiKoi Baat Sabr Azma Chahta Hun ستم ہو کہ ہو وعدہ بے حجابی کوئی بات صبر آزما چاہتا ہوں Ye Jannat Mubarik Rahe […]
Tu Ghani az Har Do Alam man Faqir
Tu Ghani az Har Do Alam man Faqir تو غنی از ہر دو عالم من فقیر Tu Ghani az Har Do Alam man Faqir Roz e Mehshar Uzr Hai Man Pazeer تو غنی از ہر دو عالم من فقیر روز محشر عذر ہائے من پذیر You are the self sufficient (un-wanting) and independent from both […]
Jab Ishq Sikhata Hai (Allama Iqbal)
Jab Ishq Sikhata Haiجب عشق سکھاتا ہے جب عشق سکھاتا ہے آداب خود آگاہیکھلتے ہیں غلاموں پر اسرار شہنشاہی عطار ہو رومی ہو رازی ہو غزالی ہوکچھ ہاتھ نہیں آتا بے آہے سحر گاہی اے طائر لاہوتی اس رزق سے موت اچھیجس رزق سے آتی ہو پرواز میں کوتاہی دارا و سکندر سے وہ مرد […]
Loh Bhi Tu Qalam Bhi Tu
Loh Bhi Tu Qalam Bhi Tu Tera Wajood Al-Kitab لوح بھی تو قلم بھی تو تیرا وجود الکتاب Loh Bhi Tu Qalam Bhi Tu, Tera Wajood Al-Kitab Gunbad-e-Abgina Rang tere Muheet Mein Habab لوح بھی تو قلم بھی تو تیرا وجود الکتاب گنبد آ بگینہ رنگ تیرے محیط میں حباب You are the Sacred Tablet, […]
Kabhi Aye Haqeeqat E Muntazir
Kabhi Aye Haqeeqat E Muntazir Nazar Aa Libas e Majaz Mein کبھی اے حقیقت منتظر ، نظر آ لباسِ مجاز میں کہ ہزاروں سجدے تڑپ رہے ہیں مری جبینِ نیاز میں For once, O awaited Reality, reveal Yourself in a form material, For a thousand prostrations are quivering eagerly in my submissive brow تو بچا […]