Manam Ke Gosha e Maikhana Khanqah e Man Ast
منم کہ گوشہ ء میخانہ  خانقاہ من ست

منم کہ گوشہ ء میخانہ  خانقاہ من ست
دعائے پیر مغاں ورد صبحگاہ من ست

گرم ترانہ ء چنگ وصبوح نیست چہ باک
نوائے من بسحر آہ عزر خواہ من ست

ز پادشاہ و گدا ٖفارغم بحمداللہ
گدائے خاک در دست پادشاہ من ست

غرض ز مسجد و میخانہ ام وصال شماست
جز ایں خیال ندارم خدا گواہ من ست

مر ا گدائے تو بودن ز سلطنت خوشتر
کہ ذل جورو جفائے تو عزو جاہ من ست

مگر بہ تیغ اجل خیمہ بر کنم ورنہ
رمیدن از در دولت نہ رسم و راہ من ست

ازاں زماں کہ بر اں آستاں نہادم روئے
فراز مسند خورشید تکیہ گاہ من ست

کلاہ دولت خسرو کجا بچشم آید
کہ خاک کوئے شما عزت کلاہ من ست

گناہ اگرچہ نبود اختیار ما حافط
تو در طریق ادب کوش و گو گناہ من ست

Deewan E Hafiz Shirazi
دیوان حافظ شیرازی

Dil Me Rawad Z Dastam Sahib Dilaan Khuda Ra
دل می رود  ز دستم  صاحبدلاں خدا را

دل می رود  ز دستم  صاحبدلاں خدا را
دردا کہ راز پنہاں خواہد شد آشکارا

کشتی شکستگانیم اے باد شرط بر خیز
باشد کہ باز بینیم آں یار آشنا را

آسائش دو گیتی تفسیر ایں دو حرف ست
با دوستاں تلطف با دشمناں  مدا را

در کوئے نیک نامی مارا گزر ندادند
گر تو نمی پسندی تغییر  کن قضا را

حافظ بخود نپوشد ایں خرقہ ء  مے آلود
اے شیخ پاک دامن معزور دار ما را

Deewan E Hafiz Shirazi
دیوان حافظ شیرازی

Zahid Zahir Parast Az Haal e Ma Aagah Naist
ذاہد ظاہر پرست از حال ما آگاہ نیست

زاہد ظاہر پرست از حال ما آگاہ نیست
در حق ما ہر چہ گوید جائے ہیچ اکراہ نیست

در طریقت ہر چہ پیش سالک آید خیر اوست
در صراط المستقیم اے دل کسے گمراہ نیست

تا چہ بازی رخ نماید بیزقے خواہیم راند
عرصہ شطرنج رنداں را مجال شاہ نیست

ایں چہ استغنا ست یا رب ویں چہ داور حاکم ست
کایں ہمہ زخم نہاں ہست و مجال آہ نیست

چیست ایں سقف بلند سا دہ بسیار نقش
زیں معما ہیچ دانا در جہاںآگاہ نیست

صاحب دیوان ما گویا نمیداند حساب
کاندرین طغرانشان جستہ اللہ نیست

ہر کہ خواہد گو بیا ہر کہ خواہد گو برو
گیر دار و حاجب و درباں بدیں درگاہ نیست

ہر چہ ہست از قامت ناسازبی اندام ماست
ورنہ تشریف تو بر بالائے کس کوتاہ نیست

بر در میخانہ رفتن کارئے یکرنگاں بود
خود فروشاں را بکوئے مے فروشاں راہ نیست

بندہ پیر خراباتم کہ لطفش دائم ست
ورنہ لطف شیخ و زاہد گاہ ہست و گاہ نیست

حافط ار بر صدر بنشیند ز عالی ہمتی ست
عاشقی دروی کش اندر بند مال وجاہ نیست

Deewan E Hafiz Shirazi
دیوان حافظ شیرازی